TheGrammys a annoncé sa décision de changer le nom de sa catégorie World Music Album en Global Music Album pour éviter les «connotations de colonialisme».

La catégorie des albums de musique du monde a été introduite pour la première fois en 1991 pour mettre en évidence «la musique classique internationale non occidentale, la musique folklorique traditionnelle internationale non américaine et non britannique, la musique interculturelle internationale basée sur les genres susmentionnés ainsi que les enregistrements internationaux du monde. beat, world jazz (avec un pourcentage plus élevé de musique du monde que de jazz), world pop et musique interculturelle. »

Dans une nouvelle déclaration de la Recording Academy, l'institution a déclaré que la catégorie devait être mise à jour pour devenir «un terme plus pertinent, moderne et inclusif».

Il a également été noté que le changement «symbolise une rupture avec les connotations de colonialisme, folklorique et« non américain »qu'incarnait l'ancien terme.»

La déclaration disait: «Alors que nous continuons d'adopter un état d'esprit véritablement mondial, nous mettons à jour notre langage pour refléter une catégorisation plus appropriée qui cherche à engager et à célébrer la portée actuelle de la musique du monde entier.

«Au cours de l'été, nous avons eu des discussions avec des artistes, des ethnomusicologues et des linguistes du monde entier qui ont déterminé qu'il y avait une opportunité de mettre à jour la catégorie des meilleurs albums de musique du monde vers un terme plus pertinent, moderne et inclusif.»

«Le changement symbolise un départ des connotations de colonialisme, folk et« non américain »que l'ancien terme incarnait tout en s'adaptant aux tendances d'écoute actuelles et à l'évolution culturelle des diverses communautés qu'il peut représenter.

«Global Music continuera de fournir un foyer pour la musique influente de toutes les régions du monde, tout en apportant avec elle une nouvelle perspective alimentée par l'authenticité, la diversité et l'inclusion directe dans notre processus.»

Cette décision a été approuvée par deux artistes, dont Bankulli, directeur musical et chanteur nigérian.

Bankulli, qui figure sur l'album «Lion King» de Beyonce, a déclaré: «Global Music fournit une plateforme de récompenses plus inclusive aux artistes de nouveaux genres pertinents. Le terme englobe ce qui se passe aujourd'hui et se tourne vers l'avenir pour une meilleure représentation. »

Le DJ-producteur haïtien Michael Brun a ajouté: «Global Music est l'avenir de la musique. Alors que le monde continue de devenir de plus en plus interconnecté, la culture musicale n'a plus de frontières. La fusion des sons engendre l'innovation, et les artistes musicaux mondiaux sont à l'avant-garde de ce mouvement. Je suis heureux de voir la Recording Academy travailler pour s'adapter à l'évolution du paysage et célébrer l'excellence du monde entier. »

Les Grammys ont créé la catégorie du meilleur album de musique du monde en 1992, avec des lauréats parmi lesquels Ravi Shankar, Gilberto Gil et la triple récipiendaire Angélique Kidjo.

Les nominations aux Grammys 2021 seront annoncées le 24 novembre.